privacy
Pravilnik o obdelavi Vaših osebnih podatkov v skladu s 13. členom Zakonskega odloka št. 196/2003 o varstvu osebnih podatkov.
UPRAVLJALEC OBDELAVE
Upravljalec obdelave Vaših osebnih podatkov je:
SLOBEC s sedežem v Trieste 34135, Via degli Olmi, 41. P.IVA IT00864190327.
Obveščamo Vas, da pri izvedbi tekočih pogodbenih razmerjj z Vami, naše podjetje razpolaga z Vašimi podatki, ki jih je pridobilo ustno, neposredno ali preko tretjih oseb in ki jih Zakonski odlok št. 1962003 obravnava kot 'osebne podatke'.
Zakonodaja najprej določa, da kdor opravlja obdelavo osebnih podatkov, je dolžan obvestiti zadevno osebo o kateri obdeluje podatke in navesti nekatere kvalifikacijske elemente, ki so predmet obdelave; slednjo je treba v vsakem primeru izvesti pošteno, zakonito in pregledno v smislu zaščite Vaše zasebnosti in Vaših pravic.
V skladu z določbami, ki izhajajo iz 13. člena Zakonskega odloka št. 196/2003 Vam torej posredujemo sledeče informacije.
NARAVA OBDELANIH PODATKOV
Obdelujemo Vaše osebne, davčne in ekonomske podatke, ki so potrebni za izvedbo obstoječih pogodbenih odnosov z Vašim podjetjem.
Ne razpolagamo z nobenim Vašim podatkom, ki bi bil opredeljen kot občutljiv ali kot podatek sodne narave v skladu s prvim odstavkom 4. člena Zakonskega odloka št. 196/2003.
NAMEN OBDELAVE
Vaše podatke obravnavano na osnovi pogodbenih zahtev in posledičnih izpolnjevanj v skladu z zakonskimi in davčnimi obveznostmi ter z namenom, da se omogoči učinkovito upravljanje finančnih in gospodarskih odnosov.
Podatke bomo obdelovali ves čas trajanja pogodbe in tudi kasneje v smislu izpolnjevanja zakonskih obveznosti in za upravne ter poslovne namene.
NAČINI IN NAMENI OBDELAVE PODATKOV
Obdelavo podatkov bomo izvajali s pomočjo ene operacije ali večjega niza operacij, kot navedeno v členu 4, črka a) Enotnega Besedila (zbirka, registracija, organizacija, shranjevanje, konzultacija, obdelava, spreminjanje, izbiranje, pridobivanje, primerjava, uporaba, medsebojno povezovanje, blokiranje, komunikacija, izbris in uničenje) kot tudi v papirni obliki ali preko elektronskihe instrumentov.
OBVEZNOST ALI PRAVICA POSREDOVANJA PODATKOV - POSLEDICE MOREBITNE ZAVRNITVE
Seznanjeni moramo biti s podatki, ki so nam potrebni pri izpolnjevanju obveznosti, ki jih predvidevajo zakoni, uredbe in zakonodaja Evropske Skupnosti oz. predpisi zakonsko priznanih Oblasti ali legitimiranih s strani nadzornih in kontrolnih organov. Brez njihovega privoljenja Vam bo onemogočeno vzpostaviti ali nadalejvati razmerje v mejah katerega so ti podatki potrebni za njegovo izvedbo.
Odsotnost prejema podatkov, za katere nismo dolžni vedeti, bomo vrednotili od primera do primera. Na naše posledične odločitve bo vplivalo razmerje med prejetimi podatki, ki so za nas pomembni in za katere Vas bomo zaprosili ter podatki, ki jih bomo od Vas prejeli.
KOMUNIKACIJA IN RAZNAŠANJE
Vaših podatkov ne bomo “raznašali”, kar pomeni, da jih ne bomo na noben način posredovali nedoločenim subjektom, katerim jih ne bomo dajali niti na razpolago ali za posvetovanje.
Vaše podatke pa bomo lahko 'sporočili', kar pomeni, da jih bomo lahko pod tem nazivom posredovali enemu ali več subjektom pod naslednjimi pogoji:
· subjektom v našem podjetju, ki so odgovorni za obdelavo Vaših podatkov in predvsem zaposlenim v upravi in v komercialnem oddelku;
· subjektom, ki imajo lahko dostop do podatkov na osnovi pravnih določil, uredb ali odredb Evropske skupnsoti v mejah, ki so za te primere predpisane;
· subjektom, ki potrebujejo dostop do Vaših podatkov za pomožne namene, ki so vezane na razmerje med Vami in nami v mejah, ki so nujno potrebne za opravljanje njim dodeljenih pomožnih nalog. Možnost dostopa do Vaših podatkov bodo imeli predvsem sledeči subjekti: kreditne institucije, strokovnjaki, špediterji, agenti našega omrežja;
· našim svetovalnim subjektom v mejah, ki so potrebne za opravljanje svojih nalog na osnovi našega Pisma o pooblastilu, ki jim nalaga dolžnost obdelave Vaših podatkov na zaupen in varen način.
VAŠE PRAVICE
Zakonski odlok št.196/2003,
člen. 7 – Pravica do dostopa osebnih podatkov in druge pravice
1. Interesent ima pravico, da si pridobi potrdilo o obstoju ali neobstoju osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, tudi v primeru ko niso še registrirani in jih prejeti v razumljivi obliki.
2. Interesent ima pravico pridobiti sledeča pojasnila:
a) o izvoru osebnih podatkov;
b) o namenu in načinu obdelave;
c) o aplicirani logiki v primeru obdelave podatkov s pomočjo elektronskih instrumentov;
d) o identifikaciji upravltelja, odgovornih oseb in pooblaščenega zastopnika imenovanega v skladu s členom št. 5, 2. odstavek;
e) o subjektih ali o kategorijah subjektov, katerim se lahko posreduje osebne podatke oziroma o tistih subjektih, ki so lahko o njih seznanjeni, v kolikor opravljajo vlogo zastopnika na državnem ozemlju ali pa so nosilci odgovornosti oz. pooblaščenci.
3. Interesent ima pravico pridobiti:
a) posodobitev, popravek ali, če ga zanima, tudi integracijo podatkov;
b) razveljavitev, preoblikovanje v anonimni obliki ali blokiranje nezakonito obdelanih podatkov, vključno s tistimii, ki jih ni potrebno shraniti glede na namen, za katerega so bili zbrani ali naknadno predelani;
c) potrdilo o seznanitvi z operacijami navedenimi v črkah a) in b) in z njihovo vsebino tistih oseb, katerim so bili podatrki posredovani ali razposlani, razen v primeru ko to izpolnitev ni mogoče izvesti ali pa ko je za njeno izvedbo potrebno vložiti očitno nesorazmerna sredstva glede na zaščiteno pravico.
4. Interesent ima pravico do celostnega ali delnega ugovora:
a) iz legitimnih razlogov, ki se nanašajo na obdelavo njegovih osebnih podatkov, pa čeprav so slednji pomembni za namen zbiranja;
b) za obdelavo njegovih osebnih podatkov z namenom pošiljanja reklamnega gradiva ali neposredne prodaje ali za opravljanje tržnih raziskav ali za pošiljanje komercialnih sporočil.
Uporabniki se lahko v vsakem trenutku poslužujejo svojih pravic, ki jih predvideva 7. člen “Kodeksa”. .
To zahtevo lahko pošljete tudi v pisni obliki na naš naslov elektronske pošte airtek@airtek.it z navedbo v predmetu 'prošnja za preklic in / ali spremembo podatkov'